Skip to Content
  • Mon Feb 13 2012
  • Welcome Guest!

Live Users (last hour): 448
Registered Users: 158,230

2010 Aug 16 UK Sitcom "The Office" Coming to China

Early this decade British sitcom The Office hilariously dissected the inanities of office politics and garnered millions of fans around the globe. Local versions of the series have been produced in countries as diverse as France, Brazil and the US. On Friday series co-writer Ricky Gervais, who also played office boss David Brent in the original program, announced on his blog: “I have some amazing news… We are about to start work on developing a Chinese The Office. How cool is that?”

The Guardian newspaper reported the story the story the same day, noting wryly “Given that media outlets in China operate under tight state control, the level of Gervais and Merchant's involvement could be smaller than that it has been in other incarnations, although one suspects David Brent's broad alignment with the philosophy of 90s pop artist Des'ree – ‘Money don't make my world go round, I'm reaching out to a higher ground’ – would fit fairly well with the convictions of the Central People's Government.”

We can see it now – Beijing offices offer so much scope for Gervais’ piss-take brand of humor, from the toilet paper dispenses located outside the toilet cubicles to the hordes of young men paid to loiter around the foyers in ill-fitting uniforms doing nothing at all. Then there’s the country’s ever changing holiday schedule, or the air conditioning systems that fail to deliver anything but puddles of water on your desk.

Sadly, the reality is the Chinese version of The Office will probably be remade into the same sanitized, anodyne fare broadcast by CCTV every night of the week.

You might also be interested in :

  • News You Might Have Missed: Great Losses and Not-So-Great Freebies

     

    Beijing is like a sneaky thief. While pretending to give with one hand, it's busy stealing something away with the other – like your TV programming or the Great Wall. Well, at least you have unreliable Wi-Fi and an ancient canal to console yourself with.

  • Food Scandals Exploding Throughout China

    Food scandals are so common in China that they no longer offer shock or surprise to anyone that’s been here for any length of time. To wake everyone up from that dull slumber Chinese farmers have truly outdone themselves this time – exploding watermelons. Add to that drugged fish and counterfeit duck to round out the latest list to watch what you eat.

  • Journalists Back from Japan: Meet Them at the Bookworm

     

    When an 8.9-magnitude earthquake sent a tsunami washing over Japan on March 11, several Beijing-based foreign correspondents headed off to cover the crisis and its aftermath, many of them ducking out of previously scheduled talks as part of the Bookworm International Literary Festival.

    Now they’re back and ready to share their experiences – and footage – from their jaunts in Japan. Join freelance photographer Adam Dean and journalists Barbara Demick from the LA Times, Evan Osnos of The New Yorker and Jonathan Watts from The Guardian in a rare opportunity to hear about the situation on the ground this Thursday night, April 7 at 7.30pm at The Bookworm.

  • Beijing Licence Plate Lottery Live on TV!

    Come Wednesday night, on live TV and internet streaming, 17,600 people and families will be winners of the inaugural monthly Beijing licence plate lottery! The excitement and anticipation of the lottery has not been seen since 2001, when Beijing waited for Jacques Rogge to announce the winner of the 2008 Olympic bid.

  • Beijing's Traffic Madness Set to Worsen

    Back in July we reported that Beijing had scored the world’s highest rating on the “Commuter Pain Index,” with traffic five times worse than Los Angeles. That followed a Chinese Academy of Sciences report in June that found Beijing had the longest commute times in China. Now comes this news, reported yesterday in the People’s Daily: “Average driving speeds in the Chinese capital will likely drop below 15 km per hour in five years if the number of vehicles continues increasing while no further measures are taken.”

Copyright 2009 True Run Media. All Rights Reserved. 京ICP备11039980
Powered by CANDIS Infrastructure Services