Hollywood's come knocking a few times to make the great expat "Lost in Translation" Beijing movie (most notably the never-released film version of Rachel DeWoskin's "Foreign Babes in Beijing" directed by Alice Wu), but nothing has ever really gotten off the ground.
Looks like Shanghai has beaten us to the punch on this one.