November's exciting edition of Rumble in the Jumble, The Future Is Now! market is right around the corner, on November 16th. This month, we embrace the future, and invite you to explore and share how the creative community of Beijing is making use of modern technology, high tech design, and the resources of our ever smaller world.
11月最激动人心、北京最受欢迎的月度快闪集市Rumble in the Jumble即将与大家见面！就在11月16日，“The Future Is Now！”主题集市即将开市！今年11月，我们拥抱未来，邀请您探索和分享北京创意社区对现代科技、资源和设计独具匠心的利用！。

Come join us at That's Mandarin, in Dongzhimen from 12-6pm on November 16th! There's no time like right now to explore the future!
11月16日12点至6下午点，就在东直门的“That's Mandarin”酒吧，欢迎您的加入!现在是探索未来的最佳时机!