It's, first of all, important to understand that in a country that has a long history of valuing conversations and social connections as part of their opera going traditions, people have a different cultural understanding of noise. But, other than that, it's also important to know that, in the West, opera going had never used to be a quiet experience either, before the rise of modern etiquettes 200 years ago. Sitting quietly at a performance, really, is a modern, Western invention. True, Chinese people should perhaps try to adapt to this invention better because no one likes noisy theatres anymore. But failling to recognise the cultural-historical reasons for why it has been so difficult for them to be quiet (not just at the opera but literarly everywhere) is, in essense, culturally ignorant.
Above all, it is truly disappointing to read something like this published by an 'admin'. Really not cool, Beijinger.
The shoe is on the other foot, dude. By implying Beijingers do not know the difference between their own traditions and accepted norms of behavior at an international-caliber modern concert venue is for you to suggest Beijingers are uncultured, classless boobs virtually incapable of change for the past century.
It is you, in your attempt to pin an imperialist spin on the article above, that explain away Beijingers as mildly retarded people who cannot control their basest primal urges, like stubborn donkeys. "How dare you look down upon these brutes, oh westerner, for they cannot overcome their centuries of bad habits," you seem to be implying. "You should no sooner scold a cripple for limping than expect these beasts to adhere to common courtesy."
In fact, as I stated above, almost all Chinese understand you are to remain quiet during a performance that is not jingju or rock concert loud, be it western violin or Chinese zither.
However, all it takes is a handful of disrespectful individuals to ruin it for everyone, and it is this crowd that the author of this piece is railing about.
As evidence for the capacity for local people to adapt to cultural change in the exact same enviroment, attend a jingju performance at the National Theater and check for people eating sunflower seeds and spitting them on the floor as they most likely did 100 years ago (and frankly, most appropriately and happily continue do if they are watching an outdoor performance on a dirt lot or cement clearing in the park). You will not, because there is a basic understanding that things are not the same in a state-of-the-art 21st century concert hall.
It is you who should feel ashamed of your cultural snobbery and disrespect to local culture mavens, not me.