The Beijinger Annual Reader Awards, otherwise known as Taikoo Li South's media guide. One of these days English-reading folks who continually vote for the same places in the same spot in town will become more adventurous (fingers crossed).
Note: for places which have multiple locations of the same name (chain restaurants, if you will; 2 of the 3 above), the awards need to note the location. Some are in the basements of buildings, others are located on levels where the sunlight dances around. One location might offer outdoor seating; another is inside a mall. There are discrepancies in locations between even chain restaurants.